feat: 任务卡片切换改为左右滑动

上下滑动留给内容滚动（长任务可下滑查看更多），
左右滑动切换任务卡片（左滑下一个，右滑上一个）。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/src/main/java/com/xiaoqu/watch/ui/task/TaskListFragment.kt

@@ -32,7 +32,7 @@ import kotlin.math.abs
  * 流程（和旧版一致）：
  * 1. queryTaskIds 获取 ID+name 列表
  * 2. lookTaskDetail 获取当前任务完整详情
- * 3. 上滑/下滑切换 taskIndex → 重新获取详情
+ * 3. 左滑/右滑切换 taskIndex → 重新获取详情
  * 4. 操作成功 → 刷新详情 → 刷新列表
  */
 @AndroidEntryPoint
@@ -86,19 +86,19 @@ class TaskListFragment : BaseFragment<FragmentTaskListBinding>() {
             findNavController().popBackStack()
         }
 
-        // 上下滑手势（切换任务）
+        // 左右滑手势（切换任务），上下滑留给内容滚动
         gestureDetector = GestureDetector(requireContext(), object : GestureDetector.SimpleOnGestureListener() {
             override fun onFling(e1: MotionEvent?, e2: MotionEvent, velocityX: Float, velocityY: Float): Boolean {
                 if (e1 == null) return false
                 val dy = e2.y - e1.y
                 val dx = e2.x - e1.x
-                // 垂直滑动且幅度 > 水平
+                // 水平滑动且幅度 > 垂直
-                if (abs(dy) > abs(dx) && abs(dy) > 50) {
+                if (abs(dx) > abs(dy) && abs(dx) > 50) {
-                    if (dy < 0) {
+                    if (dx < 0) {
-                        // 上滑 → 下一个任务
+                        // 左滑 → 下一个任务
                         nextTask()
                     } else {
-                        // 下滑 → 上一个任务
+                        // 右滑 → 上一个任务
                         prevTask()
                     }
                     return true
@@ -197,9 +197,9 @@ class TaskListFragment : BaseFragment<FragmentTaskListBinding>() {
         }
     }
 
-    // ===== 上下滑切换 =====
+    // ===== 左右滑切换 =====
 
-    /** 下一个任务（上滑） */
+    /** 下一个任务（左滑） */
     private fun nextTask() {
         if (taskIndex < taskList.size - 1) {
             taskIndex++
@@ -207,7 +207,7 @@ class TaskListFragment : BaseFragment<FragmentTaskListBinding>() {
         }
     }
 
-    /** 上一个任务（下滑） */
+    /** 上一个任务（右滑） */
     private fun prevTask() {
         if (taskIndex > 0) {
             taskIndex--