diff --git a/app/src/main/java/com/xiaoqu/watch/ui/task/TaskListFragment.kt b/app/src/main/java/com/xiaoqu/watch/ui/task/TaskListFragment.kt
index ec708a6..04f6202 100644
--- a/app/src/main/java/com/xiaoqu/watch/ui/task/TaskListFragment.kt
+++ b/app/src/main/java/com/xiaoqu/watch/ui/task/TaskListFragment.kt
@@ -287,7 +287,7 @@ class TaskListFragment : BaseFragment<FragmentTaskListBinding>() {
                     }
                     showNote(detail)
                     if (!detail.confirmTime.isNullOrEmpty()) {
-                    binding.tvCheckinTime.text = "��� ${detail.confirmTime} 已打卡"
+                    binding.tvCheckinTime.text = "${detail.confirmTime} \u5DF2\u6253\u5361"
                     binding.tvCheckinTime.visibility = View.VISIBLE
                     }
                     binding.blockInProgress.visibility = View.VISIBLE
@@ -335,20 +335,19 @@ class TaskListFragment : BaseFragment<FragmentTaskListBinding>() {
         binding.tvInspectTitle.text = "打卡进度 $checkedCount/$totalCount"
         binding.blockInspect.visibility = View.VISIBLE
 
-        // 动态添加场景行
+        // 动态添加场景行（绿色圆点=已打卡，灰色圆圈=未打卡）
         binding.sceneList.removeAllViews()
         for (scene in scenes) {
             val tv = android.widget.TextView(requireContext()).apply {
-                text = if (scene.checked) {
-                    "  \u2705  ${scene.name}"
+                if (scene.checked) {
+                    text = "  \u25CF  ${scene.name}"  // ● 实心圆
+                    setTextColor(requireContext().getColor(R.color.success))
                 } else {
-                    "  \u274C  ${scene.name}"
+                    text = "  \u25CB  ${scene.name}"  // ○ 空心圆
+                    setTextColor(requireContext().getColor(R.color.text_secondary))
                 }
                 textSize = 22f
-                setTextColor(requireContext().getColor(
-                    if (scene.checked) R.color.success else R.color.text_secondary
-                ))
-                setPadding(0, 8, 0, 8)
+                setPadding(0, 11, 0, 11)
             }
             binding.sceneList.addView(tv)
         }