diff --git a/app/src/main/java/com/xiaoqu/watch/ui/task/TaskListFragment.kt b/app/src/main/java/com/xiaoqu/watch/ui/task/TaskListFragment.kt
index 20ceb79..2ee4050 100644
--- a/app/src/main/java/com/xiaoqu/watch/ui/task/TaskListFragment.kt
+++ b/app/src/main/java/com/xiaoqu/watch/ui/task/TaskListFragment.kt
@@ -265,10 +265,10 @@ class TaskListFragment : BaseFragment<FragmentTaskListBinding>() {
                 if (detail.sendTime.isNotEmpty()) timeLines.add("派单: ${detail.sendTime}")
                 if (!detail.expireTime.isNullOrEmpty()) timeLines.add("截止: ${detail.expireTime}")
                 if (!detail.preFinishTime.isNullOrEmpty()) timeLines.add("要求: ${detail.preFinishTime}完成")
-                // 巡检任务显示巡检时段
-                if (detail.taskType == 5 && !detail.executeTimeStart.isNullOrEmpty()) {
-                    val end = detail.executeTimeEnd ?: ""
-                    timeLines.add("巡检: ${detail.executeTimeStart}~${end}")
+                // 巡检任务显示巡检时段（拆为开始/结束两行）
+                if (detail.taskType == 5) {
+                    if (!detail.executeTimeStart.isNullOrEmpty()) timeLines.add("开始: ${detail.executeTimeStart}")
+                    if (!detail.executeTimeEnd.isNullOrEmpty()) timeLines.add("结束: ${detail.executeTimeEnd}")
                 }
                 if (timeLines.isNotEmpty()) {
                     binding.tvTimeInfo.text = timeLines.joinToString("\n")
@@ -333,12 +333,16 @@ class TaskListFragment : BaseFragment<FragmentTaskListBinding>() {
         }
     }
 
-    /** 显示巡检时段（仅 taskType=5 时） */
+    /** 显示巡检时段（仅 taskType=5 时，拆为开始/结束两行） */
     private fun showInspectTime(detail: TaskDetail) {
-        if (detail.taskType == 5 && !detail.executeTimeStart.isNullOrEmpty()) {
-            val end = detail.executeTimeEnd ?: ""
-            binding.tvTimeInfo.text = "巡检: ${detail.executeTimeStart}~${end}"
-            binding.tvTimeInfo.visibility = View.VISIBLE
+        if (detail.taskType == 5) {
+            val lines = mutableListOf<String>()
+            if (!detail.executeTimeStart.isNullOrEmpty()) lines.add("开始: ${detail.executeTimeStart}")
+            if (!detail.executeTimeEnd.isNullOrEmpty()) lines.add("结束: ${detail.executeTimeEnd}")
+            if (lines.isNotEmpty()) {
+                binding.tvTimeInfo.text = lines.joinToString("\n")
+                binding.tvTimeInfo.visibility = View.VISIBLE
+            }
         }
     }