fix: TTS播放按钮加到正确的页面（TaskListFragment）

TaskDetailFragment 未被使用，实际任务页面是 TaskListFragment。
- 在 TaskListFragment 布局加悬浮播放按钮
- 在 TaskListFragment 加 TTS 播放/停止逻辑
- 切换任务（左右滑动）时自动停止播报
- 离开页面自动停止播报

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/src/main/res/layout/fragment_task_list.xml

@@ -364,6 +364,19 @@
 
             </LinearLayout>
         </ScrollView>
+
+        <!-- TTS 语音播报悬浮按钮：右侧垂直居中 -->
+        <ImageView
+            android:id="@+id/btnTts"
+            android:layout_width="36dp"
+            android:layout_height="36dp"
+            android:layout_gravity="center_vertical|end"
+            android:layout_marginEnd="4dp"
+            android:padding="6dp"
+            android:src="@drawable/ic_speaker"
+            android:background="@drawable/bg_tts_button"
+            android:contentDescription="语音播报" />
+
     </FrameLayout>
 
     <!-- ===== 底部操作按钮（高度缩小，字体加大） ===== -->